Глагол partir во французском языке: спряжение и применение
Регистрируйтесь на марафон - https://unyfrench.online/fdz_regmar 🇫🇷 Как сказать по-французски «я ухожу», «я уезжаю», «я улетаю» или «я отправляюсь»? В этом видео я разбираю важный французский глагол partir. Он может переводиться по-разному: уходить, уезжать, ехать, улетать, отправляться — всё зависит от контекста. Я покажу: — что означает глагол partir — почему это неправильный глагол — как он спрягается в présent, futur simple и passé composé — когда переводить его как «уехать», а когда как «ехать» — почему в passé composé используется être — как согласуется participe passé: parti / partie / partis / parties — как использовать partir в живой речи Вы услышите примеры: — Я ухожу на работу в 8 — Завтра мы едем в отпуск — В котором часу отходит поезд? — Я уеду как можно скорее — Мы отправимся на рассвете — Они уедут без тебя, если ты опоздаешь — Она ушла, не попрощавшись — Мы уехали рано утром Также я расскажу, почему важно смотреть на контекст, а не заучивать один перевод слова. Partir — хороший пример того, как французский работает в реальной жизни. Таймкоды: 00:00 — Что означает глагол partir 00:16 — Что разберём в видео 00:46 — Présent: когда используется настоящее время 01:06 — Формула спряжения partir 01:24 — Спряжение partir в présent 02:10 — Пример: «Я ухожу на работу в 8» 02:29 — Пример: «Завтра мы едем в отпуск» 02:47 — Почему partir — не всегда только «уезжать» 03:28 — Пример: «В котором часу отходит поезд?» 03:38 — Futur simple: будущее время 04:01 — Формула спряжения partir в futur simple 04:21 — Спряжение partir в будущем времени 05:25 — Пример: «Я уеду как можно скорее» 05:35 — Пример: «Мы отправимся на рассвете» 06:00 — Слово aube — рассвет 06:33 — Telegram с французскими выражениями 07:04 — Приглашение на марафон 07:42 — Пример: «Они уедут без тебя» 08:09 — Passé composé: прошедшее время 08:51 — Формула passé composé 09:02 — Почему используется être 09:16 — Согласование parti / partie / partis / parties 09:57 — Пример: «Она ушла, не попрощавшись» 10:12 — Пример: «Мы уехали рано утром» 10:37 — Пример: «Вчера они уехали в отпуск» 10:50 — Три времени в действии 11:12 — Завершение Скачай французский алфавит с произношением - https://unyfrench.online/lm_fon_1 Каталог курсов по французскому языку- https://unyfrench.online/catalog
Регистрируйтесь на марафон - https://unyfrench.online/fdz_regmar 🇫🇷 Как сказать по-французски «я ухожу», «я уезжаю», «я улетаю» или «я отправляюсь»? В этом видео я разбираю важный французский глагол partir. Он может переводиться по-разному: уходить, уезжать, ехать, улетать, отправляться — всё зависит от контекста. Я покажу: — что означает глагол partir — почему это неправильный глагол — как он спрягается в présent, futur simple и passé composé — когда переводить его как «уехать», а когда как «ехать» — почему в passé composé используется être — как согласуется participe passé: parti / partie / partis / parties — как использовать partir в живой речи Вы услышите примеры: — Я ухожу на работу в 8 — Завтра мы едем в отпуск — В котором часу отходит поезд? — Я уеду как можно скорее — Мы отправимся на рассвете — Они уедут без тебя, если ты опоздаешь — Она ушла, не попрощавшись — Мы уехали рано утром Также я расскажу, почему важно смотреть на контекст, а не заучивать один перевод слова. Partir — хороший пример того, как французский работает в реальной жизни. Таймкоды: 00:00 — Что означает глагол partir 00:16 — Что разберём в видео 00:46 — Présent: когда используется настоящее время 01:06 — Формула спряжения partir 01:24 — Спряжение partir в présent 02:10 — Пример: «Я ухожу на работу в 8» 02:29 — Пример: «Завтра мы едем в отпуск» 02:47 — Почему partir — не всегда только «уезжать» 03:28 — Пример: «В котором часу отходит поезд?» 03:38 — Futur simple: будущее время 04:01 — Формула спряжения partir в futur simple 04:21 — Спряжение partir в будущем времени 05:25 — Пример: «Я уеду как можно скорее» 05:35 — Пример: «Мы отправимся на рассвете» 06:00 — Слово aube — рассвет 06:33 — Telegram с французскими выражениями 07:04 — Приглашение на марафон 07:42 — Пример: «Они уедут без тебя» 08:09 — Passé composé: прошедшее время 08:51 — Формула passé composé 09:02 — Почему используется être 09:16 — Согласование parti / partie / partis / parties 09:57 — Пример: «Она ушла, не попрощавшись» 10:12 — Пример: «Мы уехали рано утром» 10:37 — Пример: «Вчера они уехали в отпуск» 10:50 — Три времени в действии 11:12 — Завершение Скачай французский алфавит с произношением - https://unyfrench.online/lm_fon_1 Каталог курсов по французскому языку- https://unyfrench.online/catalog